Outils

Paquet gettext

/usr/bin/gettextize
/usr/bin/msgattrib
/usr/bin/msgcat
/usr/bin/msgcmp
/usr/bin/msgcomm
/usr/bin/msgconv
/usr/bin/msgen
/usr/bin/msgexec
/usr/bin/msgfilter
/usr/bin/msgfmt
/usr/bin/msggrep
/usr/bin/msginit
/usr/bin/msgmerge
/usr/bin/msgunfmt
/usr/bin/msguniq
/usr/bin/recode-sr-latin
/usr/bin/xgettext

Description du format

msgid "message anglais"
msgstr "message traduit"

#: nomfichier:ligne
#@ projet
msgid ""
msgstr ""

Conversion

.po vers .mo : msgfmt fichier.po -o fichier.mo

.mo vers .po : msgunfmt fichier.mo -o fichier.po
Note: on peut afficher le résultat avec msgunfmt fichier.mo -o -